Prevod od "bi bio tako" do Slovenački

Prevodi:

bi bil tako

Kako koristiti "bi bio tako" u rečenicama:

Streljaèki vod ne bi bio tako zanimljiv kao Stokholm, zar ne?
Strelski vod ne bo tako zabaven kot Stockholm.
Da si ih uhapsio, možda ne bi bio tako ljut a ti si se cenkao.
Če bi ju aretiral in ne barantal, morda ne bi bil tako jezen.
Premlad si da bi bio tako neraspoložen uz piæe.
Premlad si, da bi bil ob pijači tako nerazpoložen.
Pitam se da li bi bio tako zgodan, da nije tako bogat.
Morda ne bi bil tako čeden, če ne bi bil tako bogat.
Piter, da li bi bio tako dobar da nam udovoljiš i da nam još malo prièaš o tome?
Peter, bi bili tako dobri... in naju razsvetlili... z več podrobnostmi?
Ni ti ne bi bio tako glup.
Še ti nebi bil tako očaran.
Misliš da bi bio tako dobar da taj èip prestane raditi?
Misliš, da se bo hotel še crkljati, ko mu čip neha delovati?
Bože, on bi bio tako ponosan na tebe.
O Bog, tako bi bil ponosen nate.
Kad ne bi trošila svu svoju energiju na udaranje sa turistima, glas ti ne bi bio tako tanak.
Če se ne bi gonila s turisti, bi mogoče znala odpeti kakšno noto.
Moj brat bi bio tako razoèaran.
Moj brat bi bil tako razočaran.
Ne bi bio tako delotvoran da sam ga ostavio u ormaru kod kuce.
Ne bi bilo tako učinkovito v omari pri meni doma.
E, pa onda to ne bi bio tako tajan eksperiment!
Če bi, to ne bi bil tajen eksperiment.
Sine... ne bi bio tako brzoplet, da sam na tvome mjestu.
Sine, jaz ne bi tako nepremišIjen če bi bil ti.
Èak i kad bi to mogao, zašto bi bio tako okrutan?
Tudi če bi to lahko storil, zakaj bi bil tako okruten?
Agente McGee, ako bi bio tako ljubazan.
Agent McGee, ali si lahko tako prijazen.
Ne bi bio tako uzbuðen da sam ja vi.
Na tvojem mestu ne bi bil tako navdušen.
O, Bože, tvoj otac bi bio tako ponosan.
Yeah. Tvoj oče bi bil ponosen.
'Da je prepoznao tko sam, ne bi bio tako hrabar'.
Če bi vedel kdo sem, ne bi bil tako pogumen.
Znaš... ovo ne bi bio tako loš bar za izlazak ako propustimo letove.
Veš... to ne bi bil tako slab lokal, če zamudiva polet.
Ko bi želeo tu krv toliko da bi bio tako neobazriv?
Kdo bi si tako močno želel krvi in bil tako lahkomiseln?
Previše si pametan da bi bio tako glup.
Prepameten si, da bi bil tako zabit.
Zašto bi bio tako zloban i izabrao lanac restorana Hibači da bi me zatvorio?
Zakaj bi bil tako zloben in izbral verigo Hibachi restavracij, da bi me zaprli.
Ako on nije bio, Isabel Rochev ne bi bio tako sramežljiv o to trljanje u našim licima.
Če ne bi bil, Isabel Rochev ne bi prišla k nama.
Tvoj otac bi bio tako sreæan da vidi njegova dva sina kako ovako zajedno saraðuju.
Oče bi bil srečen, če bi videl sinova, kako sodelujeta.
Koliko visoko treba da bude da bi bio tako slavan?
Kako visoko mora biti vrv, da boš to dosegel?
To bi bio tako lep kompliment da me ne veže sa tako mnogo ubistvenih ludaka.
To bi bil izredno lep kompliment, samo če me ne bi povezal s toliko morilskimi norci.
Tvoj tata bi bio tako ponosan na tebe.
Tvoj oče bi bil res ponosen nate.
0.85664010047913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?